Гласарый
Працэс паступовага адмаўлення ад роднай мовы на карысць мовы каланізатара, што разглядаецца як вырашальны крок да поўнай этнічнай асіміляцыі. У Беларусі гэта выявілася ў існаванні «трасянкі» – гібрыднай формы маўлення, якая ўзнікла ў выніку русіфікацыі і сацыяльнага прыніжэння статусу беларускай мовы.
Пра праект
«Беларуская дэкаланізацыя» — адкрытая навігацыйная база, якую робіць каманда «Годна». У межах гэтага праекта мы не ставім задачу стварыць поўную акадэмічную бібліятэку па дэкаланізацыі. Мы збіраем паняцці, падыходы і крыніцы, каб размова пра беларускую суб’ектнасць была дакладнай і даступнай — не толькі для даследчыкаў, але і для аўтараў, рэдакцый, настаўнікаў і студэнтаў.
Праект будзе пашырацца: праз дапаўненне базы новымі крыніцамі, аўтарскімі эсэ, аналітычнымі артыкуламі беларускіх даследчыкаў, а таксама праз асобнае даследаванне пра тое, як імперскія і савецкія наратывы працягваюць уплываць на самаўспрыманне беларусаў, медыя, адукацыю і культурную памяць.